日時:2018年7月28日(土)10:00~12:00
場所:港区生涯学習センター205室
レポーター:奥田美代子さん
テーマ:1. The Tale of Genji
    2.  The Life of Buddha
    3.  The Essential Teachings of Buddha
出席者: 16名 (19名出席予定のところ当日台風接近予報等で3名欠席)

当日は台風22号が前例のない変則コースを辿り、関東南部直撃予想よりは南の海上を西へ進み
東京は大きな被害を免れました。
英語の会はこの回の担当の奥田さんが良く準備いただき、まず「釈迦の生涯」の英文を輪読し、
諸行無常の思想を色濃く表す「平家物語」を題材にした琵琶曲を弾き語りして参加者を感動させました。
続いて英国の東洋文学者アーサー・ウェーリーによる「源氏物語」の英訳を輪読しこれを題材とした琵琶曲を
弾き語り演奏してくれました。

3.の仏教の教えは資料が英文と和文の対訳になっており時間の関係で参考資料としました。
奥田さんは2時間で英語の勉強と、ご自身の琵琶演奏をできるよう自宅でリハーサルして、
大事なポーンとは押さえて時間内で纏めてくれました。

8月は毎年夏休みで休会です。次回は9月22日(土)港区生涯学習センター205室
レポーターは山田信子さんの予定です。